מנסור מאירה /// משוררת /// נולדה בירושלים, ישראל /// 1955 /// גיל: 67

ביוגרפיה

נולדה, גדלה והתחנכה בירושלים. למדה בתיכונים "בית הכרם" ו"מסד". קיבלה תואר ראשון בחינוך (התמחות בספרות ובמקרא) בסמינר דוד ילין ותואר שני במסלול לכתיבה יצירתית באוניברסיטת בן-גוריון בנגב. מורה לספרות ולמקרא ב"תיכון ליד האוניברסיטה" בירושלים.

מיכאל סמי (מנשה, סאלח) /// סופר /// נולד בבגדאד, עיראק /// 1926 /// גיל: 96

ביוגרפיה

נולד בבגדאד. ב-1945 סיים את בית הספר התיכון היהודי "שמש" בבגדאד. בהיותו בן חמש-עשרה הצטרף למחתרת הקומוניסטית בעיראק ופעל נגד המשטר ולמען זכויות האדם. למד שנה אחת באוניברסיטה האמריקנית בבגדאד, וכתב בעיתוני המחתרת. ב-1948, לאחר שהוצא נגדו צו מעצר, ברח לאיראן ושינה את שמו. שנה לאחר מכן, מחשש שיוסגר לעיראק, הגיע לישראל. הוא חשב שיעד הטיסה הוא פריז, אך המטוס נחת בחיפה. מיכאל התאהב בעיר עוד בראותו אותה מן האוויר. הוא התיישב תחילה ביפו, ועבר לחיפה לאחר שהוצע לו להיות חבר מערכת בעיתון המפלגה הקומוניסטית "אל-אתתחאד". התגורר בוואדי ניסנאס ופירסם ב"אל-אתתחאד" וב"אל-ג'דיד" סיפורים ומאמרים. ב-1955 פרש מהמפלגה הקומוניסטית. עבד במשך עשרות שנים בשירות ההידרולוגי של משרד החקלאות.

מואסי פארוק /// משורר, סופר ועורך /// נולד בבאקה אל-ע'רביה, ישראל /// 19412020 /// גיל

ביוגרפיה

נולד בבאקה אל-גרביה. בוגר תיכון טייבה. בעל תואר ראשון (1973) ותואר שני (1976) בשפה וספרות ערבית מאוניברסיטת בר-אילן, ותואר דוקטור בשירה ערבית מודרנית מאוניברסיטת תל אביב (1989). מורה, עורך ("משאויר", 1979-1978) וחבר מערכת בכתבי עת ערביים ("מואקף") ועבריים ("גג"). סגן יו"ר איגוד הסופרים בישראל. מרצה במכללת "אל-קאסמי" (1991 ואילך), במכללת "גורדון" (2000-1993) ובמכללה הערבית להכשרת עובדי הוראה בחיפה (1998 ואילך). מרבה להשתתף בכנסי ספרות ותרבות בישראל ובירדן. פירסם שנים-עשר ספרי שירה, ספר שירה לצעירים ושלושה קבצים של סיפורים קצרים. ספר שיריו הראשון, "מחכים לרכבת", יצא לאור ב-1971 (ג'מעית עמאל אל-מטאבע). הקובץ "העצבונים שלא הובנו" תורגם לעברית בידי רוג'ה תבור ויצא ב-1989 (אל-הודא). הקובץ "באתי אליך" שיצא ב-2010 כולל שירים מתוך הקובץ המתורגם "העצבונים שלא הובנו" והתווספו אליו שירים שמואסי כתב במקור בעברית. פירסם מחקרים על הספרות הערבית המודרנית ושני ספרים אוטוביוגרפיים: "קשתות מסיפורי האישי" (2002) ו"שיחות שהיו עימי" (2005).

לרנר אריה /// מתרגם ועורך /// נולד בזדולבונוב, פולין /// 19091973 /// גיל

ביוגרפיה

בנו של המשורר יעקב לרנר (1918-1879). נולד בזדולבונוב (אז פולין, כיום אוקראינה). עלה ארצה ב-1925. למד בגימנסיה העברית "הרצליה". בשנים 1933-1929 למד פילוסופיה, פסיכולוגיה וסוציולוגיה לתואר ראשון באוניברסיטת לונדון. בתקופת שהותו שם עבד במערכת כתב העת "העולם" ועסק בהוראה. שב ארצה ב-1933. מ-1937 נמנה עם חברי מערכת "דבר" ופירסם שם ובבמות נוספות רשימות בענייני אמנות. במשך כעשור, עם הפסקות, ערך את מדור הספרות והאמנות של "דבר". כמו כן סייע לברכה חבס בעריכת "ספר מאורעות תרצ"ו". ספרו "אמני מופת בחייהם וביצירתם, מג'וטו עד ורמיר" (1957) ראה אור ככרך העשירי של האנציקלופדיה לילדים "מעיין". מתחילת שנות הארבעים החלו להופיע תרגומיו מצרפתית ומאנגלית. הבולטים שבהם: "קורות האמנות" מאת א"ה גומבריך (1957, מתרגם-שותף: חנוך קלעי); וינסטון צ'רצ'יל – מנהיג במערכה: פרקי זכרונות, מסות, מאמרים ונאומים בהם עיקרי "דבר"יו על הציונות וארץ-ישראל (1941, תרגום ועריכה); "הנסיך הקטן" מאת אנטואן דה סנט-אכזופרי (1952). מיוזמי הקמת קריית הציירים בצפת (אחרי מלחמת העצמאות) ובית הסופר בירושלים (אחרי מלחמת ששת הימים). 

הוס אברהם /// משורר וסופר /// נולד בלבוב, גליציה /// 19242015 /// גיל

ביוגרפיה

נולד ב-1924 בלבוב וגדל בגרמניה. ב-1933 עלה לארץ וגר בתל אביב. שירת כנוטר במסגרת המשטרה הבריטית ולאחר מכן למד באוניברסיטה העברית בירושלים בחוגים למתמטיקה ולפיזיקה. משנת 1961, כשסיים את לימודי התואר השלישי באוניברסיטת לוס אנג'לס, ועד צאתו לגמלאות היה מרצה בחוג למדעי כדור הארץ באוניברסיטה העברית. החל משנות הארבעים מפרסם "שירים", סיפורים ומאמרי ביקורת.

גרוסמן לדיסלב /// סופר בשפה הצ'כית /// נולד בהומנה, סלובקיה /// 19211981 /// גיל

ביוגרפיה

נולד בהומנה, מזרח-סלובקיה. לפני עלייתו ארצה פעל גם בצ'כיה. את לימודיו התיכוניים סיים ב-1939 בעיר מיכאלובצה. כעבור זמן קצר החלו בסלובקיה רדיפות היהודים, והוא לא המשיך בלימודיו. תחילה עבד בבית חרושת ללבנים, אחר כך גויס על ידי השלטון הפשיסטי לפלוגות עבודה. בשנים 1944-1943 הסתתר במחתרת, לבסוף נלכד ובשנים 1945-1944 היה עצור במחנה עבודה בסלובקיה עד שחרורו. לאחר המלחמה, בשנים 1945-1949, למד בפראג בבית הספר הגבוה למדעי המדינה והחברה, ומ-1950 פעל בתפקידי עריכה בעיתונים, בהוצאות מדעיות ובהוצאות ספרותיות. בשנים 1965-1967 ועד עלייתו לישראל ב-1968 שימש תסריטאי באולפני הסרטים הצ'כוסלובקיים הממלכתיים בפראג.

בנאי אהוד /// מוזיקאי וסופר /// נולד בירושלים, ישראל /// 1953 /// גיל: 69

ביוגרפיה

נולד בירושלים. בנו של השחקן יעקב בנאי. כשהיה בן ארבע עבר עם משפחתו לגבעתיים. כשסיים את התיכון הצטרף לשנת שירות במסגרת "הנוער העובד והלומד", ולאחריה התגייס לנח"ל. במשך שנים רבות ניסה להשתלב בתעשיית המוזיקה, אך ללא הצלחה. ב-1985 כתב את השיר "רכבת לילה", שאותו נתן לבן דודו יובל בנאי, חבר להקת "משינה". השיר הפך להצלחה אדירה, שפילסה לו את הדרך.

בנאי יוסי /// שחקן וסופר /// נולד בירושלים, ישראל /// 19322006 /// גיל

ביוגרפיה

נולד בירושלים בשכונת מחנה יהודה, לבית עני אך עשיר בנכסי רוח, שהשפיע עליו רבות: סבו ואמו, מספרי הסיפורים, תרמו תרומה ניכרת לעיצוב דמותו, ומאחיו, יעקב, ספג את אהבתו לתיאטרון ולמשחק. לא סיים את חוק לימודיו בבית הספר היסודי "אליאנס" ואת השכלתו רכש בעצמו בערוצים חלופיים. הוא התגייס למחזור הראשון של "להקת הנח"ל", ולימים הפך לבמאי הלהקה. במהלך שירותו למד בסטודיו למשחק של פאני ליוביץ', ולאחר מכן התקבל כשחקן בתיאטרון "הבימה", שבו עשה את צעדיו הראשונים כשחקן. 

איתן מרים /// משוררת, מתרגמת ועורכת /// נולדה בזאגרב, קרואטיה /// 1935 /// גיל: 87

ביוגרפיה

נולדה בזאגרב, קרואטיה, ועלתה ארצה ב-1940. גדלה והתחנכה בתל אביב. למדה בבית הספר היסודי נס ציונה וב"תיכון חדש״. למדה לתואר ראשון בספרות עברית ובספרות אנגלית באוניברסיטת תל אביב. עסקה בהוראה, בניהול ובפיקוח בחינוך העל-יסודי בירושלים. היתה מנהלת "בית עגנון" וחברה בוועד אגודת הסופרים בירושלים ובוועד איגוד כללי של סופרים בישראל.        

אֶלבְּלינְג דליה /// משוררת /// נולדה בתל אביב, ישראל /// 1943 /// גיל: 79

ביוגרפיה

נולדה בתל אביב. פירסמה את שיריה בכתבי עת ובמוספי הספרות. כותבת שירה לירית, המתמקדת בחוויות אינטימיות המתרחשות בחייה של אישה. שיריה מאירים חוויות אלה באור ממוקד ומדויק. היא כותבת את שירתה בפשטות ובריכוז, ונוטה לביטוי מינימליסטי. שיריה מזמינים הזדהות ונעימים לקריאה. ספרה הראשון, "רחוב אנגל שלי", ראה אור ב-1991 בהוצאת עקד. ספרה השני, "אישה בגילי" (1994), מנסח בבהירות את חוויית ההווה של המשוררת כאישה שחצתה את גיל חמישים. באחד השירים מכריזה המשוררת בנימה בוטחת כי "זו שעת היות", וכי היא מסוגלת, למרות הכול, ליתן משמעות מלאה לחייה. ספרה האחרון עד כה, "קרוסלת קולות" (2010), קודר יותר, אך עדיין שומר על חוויה לירית לכידה ואופטימית. ספריה הנוספים הם: "איך את נרדמת בלילה" (1998) ו"דברי איתי גלויות" (2006).

  • 2
  • מתוך 3.
  • מציג 10 ערכים.