באוך אפרים /// סופר, מתרגם ומשורר בשפה הרוסית /// נולד בבנדרי, מולדובה /// 1934 – 2020 /// גיל

ביוגרפיה
נולד בבֶּנדרי, מולדובה. בוגר החוג לגיאולוגיה באוניברסיטת קישינב (1958) והקורסים הגבוהים לספרות במוסקבה (1973). עלה ארצה ב-1977. מ-1985 מכהן כיו"ר התאחדות הסופרים הרוסים בישראל, ומ-1994 כיו"ר הפדרציה של שתים-עשרה ההתאחדויות הלשוניות באגודת הסופרים. ב-2001 נבחר לנשיאות פא"ן ישראל. מ-2003 עורך את כתב העת "קול הסופר", ביטאון התאחדות הסופרים הכותבים ברוסית בישראל. עורך ומוציא לאור ספרים של סופרים רוסים ומרבה לתרגם פרוזה ושירה עברית לרוסית.
אריאלי קובי (יעקב) /// סופר וסאטיריקן /// נולד בירושלים, ישראל /// 1972 /// גיל: 53

ביוגרפיה
נולד בירושלים. בוגר החינוך החרדי. פרץ את דרכו ללב התקשורת הישראלית עם ייסוד הניוזלטר הסאטירי "אפעס" ב-2000, שהפך ב-2004 למדור הסאטירה הקבוע של ""הארץ"", ואז פרש ממנו. היה בעל טור ב"מעריב" בשנים 2004-2010 ולאחר מכן עבר לכתוב ב"גלובס". הנחה בטלוויזיה את התוכניות "הפשקוויל", "המהפכנים" ועוד. הנחה ברדיו את התוכנית "ציפורי לילה". מגיש קבוע בתוכנית הרדיו "המילה האחרונה" לצד עירית לינור. מעלה מופעי סטנד-אפ.
אלתרמן נתן /// משורר, מחזאי, מתרגם ופזמונאי /// נולד בורשה, פולין /// 1910 – 1970 /// גיל

ביוגרפיה
נולד בוורשה להוריו יצחק ובלה. האב היה מחנך עברי ציוני, ממקימי גן הילדים דובר העברית והקורסים להכשרת גננות דוברות עברית. ילדותו עברה עליו בלבה של הקהילה הספרותית העברית בפולין ואחר כך במוסקבה (לשם עקרה המשפחה בימי מלחמת העולם הראשונה). בימי המהפכה ומלחמת האזרחים ברוסיה שהה עם משפחתו בקייב, ואחר כך התחנך בבית ספר עברי בקישינב. ב-1925 הגיע (זמן-מה לפני משפחתו) לתל אביב ולמד בגימנסיה העברית "הרצליה". אביו מצא את מקומו במערכת החינוך של עיריית תל אביב כמפקח על הגנים העירוניים.

ביוגרפיה
גדל ברמת השרון. בוגר החוג לפילוסופיה באוניברסיטת תל אביב. היה עורך מדור התרבות במקומון התל-אביבי "העיר" בשנות התשעים ומבקר הטלוויזיה של עיתון ""הארץ"". ב-2004 התמנה לעורך מוסף ""הארץ"" ושימש בתפקיד זה במשך שנתיים. לאחר מכן כתב טור שבועי במוסף "סופשבוע" של "מעריב". כמו כן כתב תסריטים לסדרות טלוויזיה וטקסטים לסדרות קומיקס בדפוס ובאינטרנט. הוא עורך ומגיש בסדרת הטלוויזיה "הינשופים" – בעבר תוכנית תרבות יומית מובילה בערוץ 8 וכיום תוכנית טלוויזיה עצמאית הממומנת על ידי צופיה ומשודרת באינטרנט.
אלמוג (מבורת) אהרון /// משורר וסופר /// נולד בתל אביב, ישראל /// 1931 – 2021 /// גיל

ביוגרפיה
נולד בתל אביב, דור שלישי בארץ. סבו, רבי חיים מבורת, עלה בילדותו ארצה מתימן בשלהי המאה התשע-עשרה והיה ממניחי היסוד לשכונת כרם התימנים בתל אביב. אביו היה חזן, שלימד אותו את לשון הפיוטים והסליחות. למד בבית הספר היסודי הדתי בנווה צדק ובבית הספר החקלאי "מקווה ישראל", וב-1948 התגייס עם הכשרתו לפלמ"ח. עם תום מלחמת העצמאות יצא עם חבריו להתיישבות בקיבוץ תל גזר. ב-1950, לאחר התפרקותה של הקבוצה ונטישת המקום, חזר לתל אביב והתנסה בעבודות שונות. בשנים 1957-1956 למד ספרות באוניברסיטת תל אביב, ואחר כך, במשך ארבעים ושמונה שנים, לימד ספרות בבתי ספר תיכוניים. רעייתו היא הסופרת רות אלמוג.

ביוגרפיה
נולד בירושלים למשפחה חרדית. למד בישיבת "איתרי" לצעירים ובישיבת "חברון". בנעוריו פרש מן החברה החרדית וסיים את לימודיו בבית הספר התיכון "רנה קאסן". שירת בצה"ל ככתב צבאי ועורך בשבועון "במחנה". לאחר מכן היה כתב בעיתונים "חדשות" ו""ידיעות אחרונות"" וסיקר בעיקר את העולם החרדי. למד באוניברסיטת תל אביב והשלים ב-2005 תואר שני בפילוסופיה יהודית, קבלה וחסידות. עבודת הגמר שלו עסקה בהגותו של רבי נחמן מברסלב. בשנים 2007-2006 כיהן כעורך הראשי של הוצאת ""ידיעות אחרונות"", ובתפקיד זה יזם והוביל את מפעל "עַם הספר" – פרסום פופולרי של עשרות ספרי יסוד מן היצירה הרוחנית היהודית לדורותיה. בד בבד עסק ביצירה טלוויזיונית, ומאז 2001 הנחה מאות תוכניות אירוח, שיחה ותיעוד של אנשי מדע ורוח. הוא מרבה להופיע ולהרצות בנושאי התרבות היהודית. במסגרת פעילותו בארגון "בינה" היה ממקימי "הישיבה החילונית" בדרום תל אביב, ומאז ייסודה ב-2006 נמנה עם המורים הקבועים בה.
אורן (נאדל) יצחק /// סופר, מתרגם ועורך /// נולד באולן-אידה (ויירכנידינסק), סיביר /// 1918 – 2007 /// גיל

ביוגרפיה
נולד באולן-אידה (ברוסית: ויירכנידינסק), בירת הרפובליקה הבורייט-מונגולית בסיביר. קיבל חינוך עברי ולאומי בבית אביו, יליד לטביה, שגלה לסיביר והיה שם מורה עברי וציוני. בשל רדיפות העברית חמקה המשפחה מברית המועצות לעיר חרבין בסין ב-1924, שם היה אורן חבר "בית"ר", למד בגימנסיה רוסית וכן למד במשך שנה בפקולטה למשפטים. מ-1936 חי בירושלים, למד באוניברסיטה העברית והתפרנס מעבודות פקידות שונות, תרגום ועריכה, וכן מסלילת כבישים עבור הצבא הבריטי בימי מלחמת העולם השנייה. הצטרף ל"אצ"ל" ושירת בצה"ל במלחמת העצמאות. ערך את "המגן", ביטאון צה"ל בירושלים, ועבד במשרדי הממשלה בתפקידים שונים, בהם כעורך כתבי מבקר המדינה. בשנים 1958-1948 היה בעל טור ב"ידיעות אחרונות" שעליו חתם בשם ל' דני. בשם זה חתם גם על הקובץ "עשור בחרוזים" (1958). תירגם יצירות מרוסית לעברית ומעברית לרוסית. ב-1960 היה ממייסדי השידור הקבוע ברוסית ליהודי ברית המועצות. מ-1972 נמנה עם עורכי האנציקלופדיה היהודית בשפה הרוסית. זכה בפרס ראש הממשלה (1978, 1987), פרס ניומן (1989), פרס ז'בוטינסקי (1997) ופרס הנשיא (1999).