עיתונאי, סופר ומשורר
נולד בפולין ועלה ארצה ב-1941. ממטפחי הספרות והשירה הדתית בישראל לאחר קום המדינה. גולת הכותרת של פעילותו הספרותית היא הוצאת כתב העת הספרותי-דתי "מבוע", ששימש במה ליוצרים יהודים-דתיים. חזונו היה "ליצור ספרות יפה דתית" (חמיאל, 1998) ומשלא מצא במה מתאימה בעיתונות התקופה ובהוצאות הספרים, ייסד ב-1963 את "מבוע".
פירסם את ספר השירים "מעבר להרים" (1958) וכמה קובצי סיפורים. אבן-חן היה מארבעת הניצולים היחידים מהטבח בכפר עציון, וספריו "ערפל בעמק הברכה" (1968) ו"אלונים בסלע" (1970) כוללים סיפורים על רקע זה. כתב שישה ספרי עיון על דמויות מפתח בעולם הדתי, בהם הרמב"ם: סיפור חייו (1992); רב ומנהיג: חייו ודמותו של הרב אברהם יצחק הכהן קוק (1998); וקובץ לבני הנוער על תולדות גוש עציון, עלי עציון (1963).

חמיאל, חיים י'. "ר' יעקב אדלשטיין ז"ל: לזכרו". "מבוע" ל"ב. 1998; פרידלנדר, יוסף. "סיפורי יעקב אבן חן". "מאזניים" כ"ז (6). 1968. 464-465.

דקל שי שחורי