חזרה לדף התוצאות

פרידמן הרברט /// סופר בשפה הפולנית /// נולד בבוצ'אץ', גליציה /// 19212004 /// גיל
כותב/ת הערך: זיידמן ענת

יש להירשם כדי לשמור את הערך

לשמירת הערך באיזור האישי, לחצו על הלב

שתפו את הערך:

ז'אנרים אופייניים

סיפור קצר

תחומי יצירה

עיתונאות
פרוזה

שפות יצירה

פולנית

מעדכן/ת הערך

יפתח אשכנזי
תאריך עדכון אחרון: 2019-07-01 00:00:00

סופר בשפה הפולנית
נולד בבוצ'אץ' למשפחה מתבוללת. אביו היה ד"ר למשפטים ובעל משרד עורכי-דין. בבית הספר התיכון בבוצ'אץ' ערך את ירחון בית הספר בשם "קול קורא של הנוער". עמד בבחינות הבגרות ב-1939 ועם פרוץ המלחמה הגיע לברית המועצות, שם עבד כסבל בנמל ולאחר מכן בבניית מסילת רכבת. בהמשך התגייס לארמיה השנייה של צבא פולין ואיתה הגיע עד ברלין בדרגת קצונה.
אחרי המלחמה התגורר בוורוצלאב, שם, במקביל ללימודי רפואה, התחיל לעבוד כעיתונאי וכסופר. בשם העט הרברט הארדי (הארדי – בפולנית: בוטה) פירסם מאמרים, רשימות, סיפורים ומכתמים בעיתונים "טריבונה דולנושונסקה", "סלובו פולסקייה" וכן ב"גאזטה רובוטניצה", שבשנים 1948-1946 שימש בו גם כעורך.
עלה לישראל ב-1958 והתיישב בבת ים. לצד עבודתו כרופא המשיך לכתוב, וכתביו פורסמו בעיתון "נוביני-קורייר" וב"קונטורי", שופרה של התאחדות הסופרים כותבי פולנית שבה היה חבר.
כתב סיפורים קצרים רבים, שחלקם טרם ראו אור. הנושא המרכזי בסיפוריו הוא מצבו של האדם בשואה, זיכרונות אישיים ותיאור של ברית המועצות בעת המלחמה, וכן סיפורים הקשורים בעבודתו המקצועית כרופא. ספריו בפולנית: "טריפטיק" (1994); "הצמה וסיפורים אחרים" (1997). ב-1995 יצא קובץ סיפוריו בעברית "במצולות הגיהנום", בתרגומה של שושנה ראצ'ינסקה.

ענת זיידמן

ספרים/כתבי עת/עיתונים שהופיעו בגוף הערך

במצולות הגיהנום, גאזטה רובוטניצה, הצמה וסיפורים אחרים, טריבונה דולנושונסקה, טריפטיק, נוביני קורייר, סלובו פולסקייה, קול קורא של הנוער, קונטורי

תגיות חופשיות

מלחמה, שואה (נושא יצירה)

מידע כללי

שפות תרגום
עברית

תחומי לימוד אקדמיים
רפואה

עיר או ארץ מגורים
ברה''מ
בת ים
וורוצלב
ישראל
פולין

זהות אתנית/דתית
יהודי/ה

גודל ערך
קצר

הציעו תיקון, הוסיפו מידע חדש או תמונה

    שלחו תמונה עם זכויות יוצרים:

    הערה חשובה

    הלקסיקון מעודד שימוש נרחב במידע שבו למטרות לימוד ומחקר. לפיכך, אפשר להוריד ערכים ושאילתות מן הלקסיקון למחשב האישי בקלות ובכמה תצורות. נבקש כי בכל שימוש שהוא בערכים ובשאילתות שבאתר, יינתן קרדיט הולם לאתר ולמחבר/ת הערך.
    בשונה מן הטקסטים שבלקסיקון, אין להעתיק או לעשות שימוש אחר בתמונות אשר באתר ללא הסכמה מפורשת מבעלי הזכויות עליהן.

    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר.