רז (מרוז) רבקה /// סופרת ומשוררת /// נולדה בישראל /// 1936 /// גיל: 89
ביוגרפיה
ילידת הארץ. בעלת תואר ראשון בתנ"ך וספרות עברית מאוניברסיטת תל אביב ותואר שני בספרות אנגלית מברוקלין קולג' בניו יורק. פרופסור לספרות אנגלית באוניברסיטת פייס בניו יורק. מנחה סדנאות לכתיבה יוצרת בתל אביב ובירושלים. מפרסמת כתבות בעיתונים ובכתבי עת בארץ, בארצות הברית, בהולנד ובנורבגיה. מתגוררת בתל אביב ובניו יורק.
רוקח (אפטייקער) דוד /// משורר ומתרגם /// נולד בלבוב, גליציה /// 1916 – 1985 /// גיל
רונן דיתי (יהודית) /// משוררת וחוקרת תיאטרון /// נולדה בתל אביב, ישראל /// 1952 /// גיל: 73
ביוגרפיה
נולדה וגדלה בתל אביב. למדה בבתי הספר היסודיים רמז וצבי שפירא בתל אביב ובתיכון ברנר בפתח תקווה. בעלת תואר ראשון, שני ושלישי (נושא המחקר: "חילופי זהויות בקרב העצמי של השחקן במהלך המופע התיאטרוני") בחוג לאמנות התיאטרון באוניברסיטת תל אביב. קיבלה תעודת הוראה ב"סמינר הקיבוצים" ובמכון להסבת אקדמאים להוראה, החוג לחינוך מיוחד. ריכזה את תחומי התיאטרון והספרות באגף לאמנויות בעיריית תל אביב (1998-1999), ריכזה את תחום מדיניות התרבות (1999-2002) וניהלה את המחלקות לספרות (1999-2006) ולתיאטרון (2002-2006) במִנהל התרבות של משרד התרבות. יועצת ומרצה בתחומי מדיניות התרבות, התיאטרון והספרות במוסדות שונים להשכלה גבוהה.
ביוגרפיה
נולדה בתל אביב. בוגרת המכללה לאמנות בבת ים. עוסקת בכתיבה, ציור ואוצרות. פירסמה שני קובצי שירה. "שירים חפוזים" (רון ה"ו, 1986) בוחן במרבית שיריו ייצוגים נשיים ומתעמת איתם. כך למשל: "אִם אֶתְאַפֵּר, אִם אֶזָּהֵר,/ אִם אֶלְבַּשׁ דָבָר אָחֵר,/ […] אִם אֶרְזֶה הַרְבֵּה יוֹתֵר,/ אִם אָשִׁיר אוֹ אֲשׁוֹרֵר,/ הַאִם תִּישָׁן אוֹ תִּתְעוֹרֵר?" ("אם אתאפר"); "חֹרֶף/ עוֹשֶׂה טוֹב לְאִשָּׁה/ […] מִתַּחַת לַבַּרְדָּס/ הִיא יְכוֹלָה לְעַפְעֵף/ וְלֹא לִהְיוֹת זוֹנָה" ("חׂרף").
רְוִיאֵל נץ /// משורר ומסאי /// נולד בתל אביב, ישראל /// 1968 /// גיל: 57
ביוגרפיה
נולד בתל אביב, בנם של קורינה הסופרת ויואל נץ. היה תלמיד מחונן, וסיים תואר ראשון בהיסטוריה באוניברסיטת תל אביב בגיל תשע-עשרה. שירת בחיל החינוך, שם הכיר את הסופרת מאיה ערד, והשניים נישאו ב-1994. בריאיון לדליה קרפל (2003) אמרה ערד כי "מבין שנינו הוא בעצם המשורר בנפשו". המשיך לתואר שני באוניברסיטת תל אביב וללימודי דוקטורט באוניברסיטת קיימברידג'. התמחה בתולדות המדע העתיק, ומ-2004 הוא משמש כפרופסור מן המניין באוניברסיטת סטנפורד בארצות הברית. פירסם ארבעה ספרים, הראשון בהם ב-1999, העוסקים בהיסטוריה של המדע, של המתמטיקה היוונית במיוחד, כולם בהוצאת קיימברידג'. כמו כן תירגם לאנגלית את מכתבי ארכימדס (2004). ספר מדע פופולרי שכתב עם ויליאם נואל, "הקודקס של ארכימדס: הסיפור המרתק על כתב-היד המדעי החשוב בעולם", ראה אור ב-2007 ותורגם לשפות רבות, בהן לעברית (2007).
רוט-פסקא חנה /// סופרת ומשוררת /// נולדה בפירנצה, איטליה /// 1939 /// גיל: 86
ביוגרפיה
נולדה בפירנצה, איטליה. בהיותה בת כמה חודשים עלתה משפחתה ארצה. למדה תיאטרון וספרות באוניברסיטת תל אביב. לאחר לימודיה שבה לאיטליה, שם עסקה בחקר שירה ופולקלור יהודיים ואיטלקיים. בסוף שנות השישים שבה לישראל והתמסרה לתחום המשחק והשירה. השתתפה בעשרות מופעים והצגות בתיאטראות שונים בארץ (תיאטרון חיפה, "הקאמרי", "החאן", "צוותא" ועוד), הקליטה תקליטים והשתתפה בתוכניות טלוויזיה.
רוזנפלד ברכה /// משוררת, מבקרת ומתרגמת /// נולדה בגרמניה /// 1946 /// גיל: 79
רוזנאו פיליפ /// משורר ומתרגם /// נולד בסביאבודזיצה, פולין /// 1946 /// גיל: 79
רובין ריבה /// משוררת וסופרת בשפה האנגלית, מתרגמת /// נולדה ביוהנסבורג, דרום אפריקה /// 1932 – 2013 /// גיל
ביוגרפיה
נולדה ביוהנסבורג ועלתה לארץ ב-1963 עקב התנגדותה למשטר האפרטהייד. כתבה באנגלית ותורגמה לעברית. פירסמה ספרי שירה, ספר לילדים ותרגומים לאנגלית של פרוזה ושירה ישראלית. שיריה וסיפוריה הקצרים ראו אור בישראל ובארצות דוברות אנגלית. לעברית תורגמו שישה קבצים: "קוטלי המשוררים" (1960); "אוושות של אש" (1984); "דיאלוג" (1992); "גבישי רוח" (2010); "הציפור של ביאליק" (2012); "קשר צלילים" (2013).
רגלסון אברהם /// משורר, מסאי ומתרגם /// נולד בהלוסק, רוסיה הלבנה /// 1896 – 1981 /// גיל
ביוגרפיה
נולד בהלוסק, רוסיה הלבנה, להורים עמלים. אף כי לא נמנה עם מפלגה או ארגון כלשהם היה קרוב כל ימיו לחוגי השמאל, בתנאי שאלה לא פסלו את העברית. בהיותו בן תשע היגרה המשפחה לארצות הברית והוטלה אל סדנאות היזע של הלואר איסט סייד של ניו יורק. התחנך ב"חדרים", בישיבה ובבתי הספר העירוניים של ניו יורק. הוא סיגל לעצמו במהירות את הלשון האנגלית ושקע בקריאת שירה והגות אנגליות ואמריקניות. מצא את פרנסתו כספרן, כמרצה וכמורה בקליבלנד, אוהיו, ובניו יורק.
