שפירא שלמה /// משורר /// נולד בבגדאד, עיראק /// 1938 /// גיל: 86
קליין אדלינה /// משוררת /// נולדה בקלוז', רומניה /// 1951 /// גיל: 73
ביוגרפיה
נולדה בעיר קלוז', רומניה, להורים ניצולי שואה. ב-1958 עלתה ארצה עם בני משפחתה. גדלה בנהריה ובירושלים. מ-1973 עבדה במגוון תפקידים במשרד החינוך. למדה בחוג לתקשורת ובבית הספר לחינוך באוניברסיטה העברית בירושלים. את ספר שיריה הראשון, "הבעות", הוציאה ב-1980 (הוצאה עצמית). לאחר מכן ראו אור ספריה "בחלוף" (1983); "ארגזים" (1987); "ענני שקדיות" (1994); "עצי האקץ" (2003); "ריקוד הצרצר" (2009); "שמש חומות" (2009), שבו שיריה העבריים פורסמו לצד תרגומיהם לאנגלית. במרוצת השנים פורסמו שיריה בכתבי העת "פסיפס", "מבוע", "האומה", "מאסף ירושלים", "מאזניים", "בת קול" ועוד. שיריה תורגמו לאנגלית, לערבית, לרומנית ולרוסית וכונסו באנתולוגיות בינלאומיות. השתתפה בפורומים ובפסטיבלים בינלאומיים לשירה, וזכתה בהם בשורה של פרסים ואותות ציון. ב-2004 העלתה מופע יחיד, "שבילים משתלבים ברוח", שהוצג ברחבי הארץ.
מיכאלי ללי ציפי /// משוררת ומתרגמת /// נולדה בגיאורגיה /// 1964 /// גיל: 60
ביוגרפיה
נולדה בתל אביב. בעלת תארים ראשון ושני מטעם האוניברסיטה העברית בירושלים ותואר דוקטור מאוניברסיטת בר-אילן, שבה שימשה כמרצה ובה התמנתה לפרופסור מן המניין (1994). ניהלה את הכשרת המורים בבית הספר לחינוך (1995-1991) ואת הקתדרה לחקר הוראת מקצועות היהדות ע"ש הרב ד"ר אוקס (2004-1999). ייסדה את המכון ע"ש ואן-גלדר לחקר ספרות השואה ודרכי הוראתה ומנהלת אותו מ-1990. מטעם מכון זה היא עורכת פרויקט מולטימדיה בנושא "משוררים וסופרים ניצולי שואה ובני ניצולים".
ביוגרפיה
נולדה בחיפה. למדה ספרות עברית וספרות צרפתית באוניברסיטת חיפה בשנים 1978-1972. משנות השמונים מפרסמת שירים וסיפורים בכתבי עת לספרות, בהם: ""עתון 77"", "מאזניים", "גג", "אפיריון" ו"פסיפס". רבים משיריה הולחנו על ידי המלחין נטע אלוני. תירגמה חמישה ספרים מצרפתית, בהם מבחר סיפורים מה"הפטמרון" למרגריט דה נוואר (2002).
הלוי שולמית חוה /// משוררת /// נולדה בלוצרן, שוויץ /// 1955 /// גיל: 69
ביוגרפיה
נולדה ב-1955 בלוצרן, שווייץ, לאביה יליד הארץ ולאם שוויצרית. בילדותה דיברה גרמנית ולמדה עברית רק עם חזרת משפחתה ארצה בהיותה בת חמש. בוגרת תואר ראשון במכללה לבנות בירושלים (1975), תואר מוסמך במחלקה להיסטוריה באוניברסיטת אילינוי (1981) ותואר שלישי בחוג להיסטוריה של עם ישראל באוניברסיטה העברית בירושלים (2009). החל מ-1994 שיריה מתפרסמים בכתבי העת ""פסיפס"", "צרור המור", "דימוי", "עתון 77", "הדאר", "שבו", "גג" ועוד. כמו כן תורגמו שיריה לאנגלית, לספרדית, לצרפתית ולערבית.
דותן ראובן /// משורר, סופר, מחזאי /// נולד בתל אביב, ישראל /// 1949 /// גיל: 75
ביוגרפיה
נולד בתל אביב. אמו נפטרה כשהיה בן שמונה והוא גדל בפנימיות ובקיבוצים. ב-1972 נפל אחיו בפעולה בלבנון. בריאיון עם דפנה שחורי (2006) סיפר שאף על פי שהיום הוא נשוי ואב לילדה, כתיבתו – ובעיקר השירה – נובעת מן הבדידות שנטמעה בו בשנות ילדותו.
בן-דור יוכבד /// משוררת וסופרת /// נולדה בפתח תקווה, ישראל /// 1946 /// גיל: 78
ביוגרפיה
נולדה בפתח תקווה לאם ניצולת שואה ולאב יליד צ'רנוביץ, שהיה מורה. הוריה דיברו עברית והבית היה רוויזיוניסטי מתון. מצעירותה היתה חברה בתנועת "השומר הצעיר". שירתה עם חברי הגרעין שלה בנח"ל והצטרפה לקיבוץ שער העמקים, שאותו עזבה ב-1988. ב-1983 השלימה לימודי תואר ראשון באוניברסיטת חיפה, בחוגים לפילוסופיה יהודית ולשון עברית.
אלנקוה שגיא /// משורר /// נולד בחדרה, ישראל /// 1977 /// גיל: 47
ביוגרפיה
נולד בחדרה. בתום השירות הצבאי החל בלימודי מתמטיקה ומדעי המחשב בטכניון ובאוניברסיטה הפתוחה, אולם לא סיים את לימודיו. במקביל החל לפרסם שירים (לראשונה ""קונכיה"", "פרפר לילה" ו"שירה למתחילים חלק" ב""עתון 77"", מאי 2003). בהמשך פירסם בכתבי עת לספרות כגון "עמדה", "שבו", "פסיפס" ו"מעין", במוספי הספרות של עיתונים יומיים, וכן בכתבי עת לספרות מקוונים: "עיין ערך שירה", "זוטא" ו"מטעם שירה". פירסם שני ספרי שירה: "קונכיה" (ירון גולן, 2009) ו"פינה, יומן שירה" (2011), שניהם זכו לשבחי המבקרים.
