חזרה לדף התוצאות

מאן מנדל /// סופר ומשורר בשפת היידיש /// נולד בורשה, פולין /// 19161975 /// גיל
כותב/ת הערך: דרוקר בר-עם גלי

יש להירשם כדי לשמור את הערך

לשמירת הערך באיזור האישי, לחצו על הלב

שתפו את הערך:

תחומי יצירה

פרוזה
שירה

שפות יצירה

יידיש

מעדכן/ת הערך

יפתח אשכנזי
תאריך עדכון אחרון: 2019-05-01 00:00:00

סופר ומשורר בשפת היידיש
נולד בוורשה. גדל בכפר סוחוצ'ין, ואת נעוריו עבר בפלונסק, שם למד בתיכון פולני והיה חבר בתנועת "השומר הצעיר״. עבר לוורשה, שם החל לפרסם משיריו בעיתונות יידיש. עם פרוץ מלחמת העולם השנייה נמלט לברית המועצות והצטרף לצבא הסובייטי. לאחר המלחמה חזר ללודז' והיה פעיל בהקמת בתי ספר יהודיים. משם עבר למחנה עקורים. ב-1948 הגיע לישראל והתיישב בכפר הפלסטיני הריק יאזור (אזור). בשנים 1961-1955 כיהן כמזכיר מערכת כתב העת הספרותי החשוב "די גאָלדענע קייט". ב-1961 עזב את ישראל לפריז, שם נפטר.
ספר ביכוריו הוא ספר השירה "די שטילקייט מאָנט" ("הדממה תובעת", הוצאת בורוכוב, לודז' 1945). לאחר הגעתו לישראל עבר לכתיבת פרוזה. יצירתו נחלקת לשתי חטיבות נושאיות עיקריות: ישראל וחיי העולים בה, ושנות מלחמת העולם השנייה. לחטיבה הראשונה משתייכים: "אויפֿגעוואַכטע ערד" ("אדמה שניעורה", 1953); "אין אַ פֿאַרוואָרלאָזטן דאָרף" (""בכפר נטוש"", 1954); "די גאַס פֿון די בליִענדיקע מאַנדלען" ("רחוב השקדיות הפורחות", 1958); "דאָס הויז צווישן דערנער" ("הבית בין הקוצים", 1960); "קערנער אין מדבר" ("גרעינים במדבר", 1966); ו"פֿון גולן ביז שאַרם אַ־שייך" ("מן הגולן עד לשארם א-שייח", 1973). לחטיבה השנייה משתייכים: "נאַכט איבער גלושינאַ" ("לילה מעל גלוּשינו", 1957); הטרילוגיה "בײַ די טויערן פֿון מאָסקווע" (""בשערי מוסקבה"", 1956); "בײַ דער ווײַסל" ("ליד הוויסלה", 1958); ו"דאָס פֿאַלן פֿון בערלין" ("נפילת ברלין", 1960). כמו כן מספריו: "על נהרות פּוילן" ("על נהרות פולין", 1962); "מענטשן פֿון טענגושיי" ("אנשי טנגושיי", 1970); "דער שוואַרצער דעמב" ("האלון השחור", 1970).
מספריו שתורגמו לעברית: "אדם באוהל", 1952; "בכפר נטוש", 1954; "בשערי מוסקבה", 1957. סיפוריו תורגמו גם לכמה שפות אירופיות. נחשב לאחד מכותבי הפרוזה המבטיחים בתחומי ספרות יידיש לאחר השואה. זכה בפרסים ספרותיים שונים בעולם תרבות היידיש.

בלומנטל, נחמן. ""אויפֿגעוואַכטע ערד"". "די גאָלדענע קייט" 18. 1954. 205-202; גלטשטיין, יעקב. "שרײַבערס שטרויכלונגען". "מיט מײַנע פֿאַרטאָגביכער". תל אביב: י"ל פרץ. 1963. 432-427; רביץ', מלך. "מענדל מאַן". "מײַן לעקסיקאָן" 3. מאָנטרעאָל: ציקאָ 1958. 251-250.

גלי דרוקר בר-עם

ספרים/כתבי עת/עיתונים שהופיעו בגוף הערך

אדם באוהל, אויפֿגעוואַכטע ערד, אין אַ פֿאַרוואָרלאָזטן דאָרף, בכפר נטוש, בשערי מוסקבה, בײַ די טויערן פֿון מאָסקווע, בײַ דער ווײַסל, דאָס הויז צווישן דערנער, דאָס פֿאַלן פֿון בערלין, די גאַס פֿון די בליִענדיקע מאַנדלען, די גאָלדענע קייט, די שטילקייט מאָנט, דער שוואַרצער דעמב, מענטשן פֿון טענגושיי, נאַכט איבער גלושינאַ, על נהרות פּוילן, פֿון גולן ביז שאַרם אַ־שייך, קערנער אין מדבר

ספרים/כתבי עת/עיתונים מן הביבליוגרפיה

די גאלדענע קייט, מיט מײַנע פֿאַרטאָגביכער, מײַן לעקסיקאָן

תגיות חופשיות

ספרות יידיש

מידע כללי

שפות תרגום
עברית

עיר או ארץ מגורים
אזור
ישראל
לודז'
סוחוצ'ין
פולין
פלונסק
פריז
צרפת

זהות אתנית/דתית
יהודי/ה

גודל ערך
קצר

הציעו תיקון, הוסיפו מידע חדש או תמונה

    שלחו תמונה עם זכויות יוצרים:

    הערה חשובה

    הלקסיקון מעודד שימוש נרחב במידע שבו למטרות לימוד ומחקר. לפיכך, אפשר להוריד ערכים ושאילתות מן הלקסיקון למחשב האישי בקלות ובכמה תצורות. נבקש כי בכל שימוש שהוא בערכים ובשאילתות שבאתר, יינתן קרדיט הולם לאתר ולמחבר/ת הערך.
    בשונה מן הטקסטים שבלקסיקון, אין להעתיק או לעשות שימוש אחר בתמונות אשר באתר ללא הסכמה מפורשת מבעלי הזכויות עליהן.

    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר.