ליטווק מירי /// סופרת ומתרגמת /// נולדה ברוסיה /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולדה ברוסיה ועלתה לישראל ב-1975. בוגרת תואר ראשון באמנות התיאטרון מאוניברסיטת תל אביב ותואר שני בלימודי תיאטרון מאוניברסיטת הסורבון בפריז, צרפת. ב-1999 התפרסם ספרה הראשון, קובץ סיפורים קצרים בשם "רוסיות ישנות ערומות" (ספרית פועלים). ב-2001 התפרסם הרומן הראשון שלה, "שמש מאחורי הגב" (2001), וב-2005 ראה אור הרומן השני, "געגועים לחושך". במקביל לכתיבה עסקה בעבודת התרגום, בעיקר מרוסית. תרגומי השירה שלה כוללים קבצים, שגם נערכו על ידיה, משירתם של בוריס פסטרנק (2006), אנה אחמטובה (2007), מרינה צווטאייבה (2007) ואלכסנדר בלוק (2007). כמו כן תירגמה מצרפתית את הנובלה של בלזק "הסכנה שבהתנהגות נלוזה" (2009). עוסקת בכתיבה עיתונאית וכן בריאיון ועיבוד ספרותי של ביוגרפיות.

ישראל יעל /// סופרת, עורכת ומבקרת /// נולדה בתל אביב, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולדה בתל אביב. למדה בתיכון גימנסיה "הרצליה" ולאחר מכן למדה קולנוע ב"בית צבי", אמנות ב"מדרשה לאמנות" ברמת השרון וצילום ב"קמרה אובסקורה". את סיפורה הראשון פירסמה במוסף הספרות של ""מעריב"" בנובמבר 1983. מאז פירסמה סיפורים במוספים, בכתבי עת ובאנתולוגיות שונות, גם בחו"ל. היתה מבקרת הקולנוע של העיתון "על המשמר" (1984-1995), והחל מ-1985 פירסמה רשימות ביקורת על ספרים בכמה עיתונים יומיים, שבועונים וכתבי עת. ערכה ספרי מקור ותרגום בהוצאות שונות, והיתה מייסדת ומנהלת פורטל הבלוגים הראשון ברשת הישראלית לסופרים ומשוררים בשם "בננות בלוגס". מאז 2006 פעילה ברשת בתחום הספרות. מלמדת כתיבה יוצרת ב"קמרה אובסקורה".

יזרעאלי בועז /// סופר ועיתונאי /// נולד בתל אביב, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולד בתל אביב. למד סוציולוגיה וקולנוע באוניברסיטת תל אביב. עבד בתפקידים שונים בעיתונים "דבר", ""מעריב"" ו""ידיעות אחרונות"". עד כה פירסם ארבעה קובצי סיפורים: "נביחות באלכסון" (כתר, 1994); "איפה כולם" (1997); "אדריכל" (2004); "השכן המסוכן" (2008). בספר הביכורים שלו, "נביחות באלכסון", הכולל שמונה סיפורים קצרים המערבים אלימות והומור, התווה יזרעאלי קו ריאליסטי-אבסורדי שאותו פיתח ושיכלל בספריו הבאים.

יחימוביץ' שלי (רחל) /// עיתונאית, סופרת ופוליטיקאית /// נולדה בכפר סבא, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולדה בכפר סבא להורים ניצולי שואה שעלו לארץ מפולין ומרומניה. אביה היה פועל בניין ושנות ילדותה ונעוריה עברו עליה ברמת השרון, שם גם התחנכה. שירתה בצה"ל כמש"קית ח"ן, כקצינת שלישות וכקצינת ת"ש בפרויקט "הלביא".

זינגר נקודא /// מתרגם, עורך וסופר /// נולד בנובוסיבירסק, רוסיה /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולד בנובוסיבירסק, רוסיה. למד במכון לתיאטרון, למוזיקה ולקולנוע בלנינגרד. עלה ארצה ב-1988. עורך כתב העת הדו-לשוני (עברית ורוסית) "נקודתיים", עם רעייתו גלי-דנה זינגר.

זהר רקפת /// סופרת ועורכת /// נולדה בקיבוץ ברעם, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולדה בקיבוץ ברעם. בשנים 1985-1987 השלימה את לימודיה לתואר הראשון בחוג להיסטוריה של אוניברסיטת תל אביב. לאחר נישואיה השתקעה עם משפחתה ב-1995 בקיבוץ עין שמר. משמשת כמורה לספרות בבית הספר התיכון "מבואות עירון", עוסקת בביקורת מגדרית ובכתיבת תוכניות לימוד בנושאי מגדר עבור משרד החינוך. בתה של הסופרת עליזה עמיר.

גלשטיין-לייפציג רבקה /// משוררת, סופרת ומבקרת /// נולדה בחיפה, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולדה והתחנכה בחיפה. למדה ספרות עברית, ספרות כללית ופילוסופיה לתואר ראשון וספרות עברית וספרנות לתואר שני באוניברסיטת חיפה. עבדה כמוכרת ספרים, כמורה וכספרנית. כיום עובדת בבית "יד לבנים" בחיפה. שימשה כיו"ר סניף חיפה והצפון של אגודת הסופרים.

בידס ריאד /// סופר, עורך ומתרגם בשפה הערבית /// נולד בשפרעם, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולד בשפרעם. בעל תואר בוגר בספרות השוואתית מאוניברסיטת חיפה. עבד כעורך ספרותי בעיתון "אל-אתתחאד". בסוף שנות התשעים היגר לצרפת אך בימים אלה מתגורר ביפו. פירסם עד כה שמונה קבצים של סיפורים קצרים ושני רומנים, לצד סיפורים קצרים שיצאו לאור רק בכתבי עת ועיתונים. קובץ הסיפורים הראשון שלו, "הרעב וההר" (מנשורת צלאח אל-דין), ראה אור ב-1980. הקובץ ראה אור בעברית בתרגומו של גדעון שילה (הקיבוץ המאוחד, 1988). בסיפור ""הרעב וההר"" מתפתה הגיבור לשמש כשפן ניסוי כדי להרוויח כסף לאוכל. המשימה: לרוץ עשר פעמים סביב הר במשך חמישה ימים רצופים. במהלך הסיפור/הריצה הוא משווה את תנאי העוני, הרעב והאבטלה שבהם הוא חי לגיהינום, ובנימה אירונית מאשים בכך את אביו, ש"הגזים באהבתו לכפרו" בכך שהחליט להישאר בכפר ביום האסון הפלסטיני (1948) ולכן נהרג.

אלטרס אלון /// סופר, משורר ומתרגם /// נולד ב /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

גדל ברמת גן ובגבעתיים. למד בתיכון למנהל ולמסחר בגבעתיים וסיים את לימודיו ב-1978 ב"מישלב" תל אביב. בשנים 1978-1981 שירת בחיל האוויר. למד לתואר ראשון בחוג לספרות כללית באוניברסיטת תל אביב. בלימודי התואר השני עסק בתהליכי בנייתה של התרבות האיטלקית הלאומית המודרנית. בשנות השמונים השתייך לחבורה ספרותית שהקימה את כתב העת "מקום". לצד כתיבתו הספרותית עוסק בתרגום מאיטלקית ובכתיבת רשימות ביקורת. מרצה במכללות בישראל ובאוניברסיטאות באיטליה. יצירותיו התפרסמו במוספי הספרות ובכתבי עת ותורגמו לאיטלקית. שיריו הופיעו בכמה אנתולוגיות. מתגורר לסירוגין בוונציה ובתל אביב.

אילון לאה /// משוררת וסופרת /// נולדה בירושלים, ישראל /// 1960 /// גיל: 63

ביוגרפיה

נולדה בירושלים, ובה היא מתגוררת עד היום. גדלה בבית דתי, למדה ספרות השוואתית באוניברסיטה העברית בירושלים. עובדת בבית הספרים הלאומי והאוניברסיטאי בגבעת רם. שיריה הראשונים פורסמו בהיותה בת תשע-עשרה בכתב העת "סימן קריאה" (חוברת 9, 1979). עד כה פירסמה ארבעה-עשר ספרי שירה, האחרון שבהם הוא "מכונית מירוץ אדומה" (2012), וכן חמישה ספרי פרוזה. 

  • 2
  • מתוך 3.
  • מציג 10 ערכים.