נולד בבגדאד, בן למשפחה מסורתית, עלה לארץ ב-1951. בוגר הפקולטה למדעי החיים באוניברסיטת תל אביב, עבד שנים ארוכות במחלקה לבוטניקה באוניברסיטה.
נולדה במושב נהלל לרות ולמשה דיין. אחות בכורה לאסי ולאודי. שירתה כקצינה ביחידת דובר צה"ל. למדה יחסים בינלאומיים באוניברסיטה העברית בירושלים ומדעי החיים באוניברסיטה הפתוחה. במסגרת פעילותה הפוליטית היתה דיין חברת כנסת מטעם מפלגת העבודה (2003-1992).