חזרה לדף התוצאות

לבנון יצחק /// סופר ומתרגם /// נולד בצפת, ישראל /// 19142007 /// גיל
כותב/ת הערך: רובין-שנהר יעל

יש להירשם כדי לשמור את הערך

לשמירת הערך באיזור האישי, לחצו על הלב

שתפו את הערך:

זכויות היוצרים של התמונה

מתוך ויקיפידיה, רישיון Creative Commons

תחומי יצירה

עיון
עיתונאות
פרוזה
תרגום

שפות יצירה

עברית

מעדכן/ת הערך

יפתח אשכנזי
תאריך עדכון אחרון: 2019-04-01 00:00:00

סופר ומתרגם
נולד בצפת ערב מלחמת העולם הראשונה. במהלך המלחמה נסע עם משפחתו לאודסה, שם שהו עד תום המלחמה ושבו ארצה. ב-1928, לאחר שהשלטון הבריטי הטיל הגבלות רבות על היקב המשפחתי, עקרה המשפחה לביירות, שם חייתה כחמש שנים. עם שובה של המשפחה לישראל החל לבנון לעבוד בעיתון "דבר", ופעל שם כעיתונאי וכמתרגם כעשרים ושבע שנים.
ב-1956 ראה אור ספרו הראשון, "ארצות תבל" (אחיאסף), ספר עיון לבני הנעורים שהיה לרב-מכר ויצא בחמש-עשרה מהדורות נוספות. הכתיבה המדעית לבני הנוער היתה למפעל חייו של לבנון, שהיה הראשון לכתוב ולפרסם אנציקלופדיה עברית לבני נוער: "אביב: אנציקלופדיה כללית לצעירים" (1975).
כתב גם ספרי בדיחות וחידות, וכן קיבץ אגדות ומעשיות לספרים. על אחד מספריו ("אלף אישים") חתם בשם העט יעקב אבישי. בנוסף לכתיבתו לילדים ולנוער היה גם מתרגם פורה, בין השאר תירגם לעברית מספריהם של ארתור קונן דויל, אניד בלייטון, סטפן צווייג ולב טולסטוי.

לבנון, שוקי. "אני שואל הדוד עונה (ריאיון)". "מקור ראשון" דיוקן. 8.8.1997. 44-42.

יעל רובין-שנהר

לינקים חיצוניים

לקסיקון אוהיו לספרות עברית

ספרים/כתבי עת/עיתונים שהופיעו בגוף הערך

אביב: אנציקלופדיה כללית לצעירים, אלף אישים, ארצות תבל, דבר

ספרים/כתבי עת/עיתונים מן הביבליוגרפיה

מקור ראשון

תגיות חופשיות

פולקלור

מידע כללי

תחומי מחקר
היסטוריה

עיר או ארץ מגורים
אודסה
אוקראינה
ביירות
לבנון

זהות אתנית/דתית
יהודי/ה

גודל ערך
קצר

הציעו תיקון, הוסיפו מידע חדש או תמונה

    שלחו תמונה עם זכויות יוצרים:

    הערה חשובה

    הלקסיקון מעודד שימוש נרחב במידע שבו למטרות לימוד ומחקר. לפיכך, אפשר להוריד ערכים ושאילתות מן הלקסיקון למחשב האישי בקלות ובכמה תצורות. נבקש כי בכל שימוש שהוא בערכים ובשאילתות שבאתר, יינתן קרדיט הולם לאתר ולמחבר/ת הערך.
    בשונה מן הטקסטים שבלקסיקון, אין להעתיק או לעשות שימוש אחר בתמונות אשר באתר ללא הסכמה מפורשת מבעלי הזכויות עליהן.

    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *