חזרה לדף התוצאות

ברזילי (אייזנר) יעקב /// משורר, סופר ומתרגם /// נולד בדברצן, הונגריה /// 1933 /// גיל: 88

יש להירשם כדי לשמור את הערך

לשמירת הערך באיזור האישי, לחצו על הלב

שתפו את הערך:

זכויות היוצרים של התמונה

מתוך ויקיפדיה, רישיון Creative Commons

ז'אנרים אופייניים

רומן

תחומי יצירה

פרוזה
שירה
תרגום

שפות יצירה

עברית

מעדכן/ת הערך

יפתח אשכנזי
תאריך עדכון אחרון: 2018-10-01 00:00:00

משורר, סופר ומתרגם
נולד בדברצן, הונגריה. ניצול מחנה הריכוז ברגן-בלזן. עלה ארצה ב-1949. חבר מועצת "יד ושם", מרצה על שירתו ועל נושא השואה. יצירותיו פורסמו בבימות שונות בארץ ובעולם. שמונים וחמישה משיריו הולחנו ובוצעו על ידי תזמורות, מקהלות וזמרי אופרה בארץ ובעולם.
יצירותיו תורגמו וראו אור בהונגריה, באנגליה, בארצות הברית, בגרמניה ובפולין. מחקר שכתבה על יצירתו לילך דוברובנסקי (2004) באוניברסיטת בר-אילן זכה בפרס "יד ושם" (2003) ובפרס לוחמי הגטאות (2004). הרומן שלו "עד נר ראשון של בוקר" (1997) עובד ללברית והולחן על ידי יורם מיוחס עבור האופרה בבודפשט.
שלושה נתיבים ליצירתו: שירים על השואה ועל אירועים קשים שהיה עד להם; שירה ארוטית מלאת שמחת חיים; וסיפורת בעלת מאפיינים אוטוביוגרפיים. זכה במקום ראשון בתחרות בינלאומית לשירה בהונגריה (1998); ובפרס ממשלת הונגריה על פיתוח קשרי תרבות בין ישראל להונגריה בתחום הספרות והמוזיקה (2004, 2007).
את ספרו הראשון, "שירי לא תם", פירסם ב-1987 (במות), ומאז פירסם יותר מעשרה ספרי שירה, בהם "שתי גדות לאהבה" (מסדה, 1989); "אבי לא יברך על הלחם" (עקד, 2000); ו"על חלקת בטנך הלבנה" (2002). "לרקוד עם אותיות" (2012). ספרו האחרון עד כה השכן מברגן-בלזן (2014).

גרנות, משה. "משורר יושב על שרפרף צר, כאשר חצי ישבנו תלוי באוויר". "שיחות עם סופרים". תל אביב: קווים. 2007. 423-409; דוברובנסקי, לילך. "השתקפות משבר האמונה בעקבות השואה ביצירתו של יעקב ברזילי". רמת גן: אוניברסיטת בר-אילן. 2004.

משה גרנות ומערכת הלקסיקון

לינקים חיצוניים

לקסיקון אוהיו לספרות עברית

ספרים/כתבי עת/עיתונים שהופיעו בגוף הערך

אבי לא יברך על הלחם, לרקוד עם אותיות, עד נר ראשון של בוקר, על חלקת בטנך הלבנה, שירי לא תם, שתי גדות לאהבה

ספרים/כתבי עת/עיתונים מן הביבליוגרפיה

השתקפות משבר האמונה בעקבות השואה ביצירתו של יעקב ברזילי, שיחות עם סופרים

תגיות חופשיות

ארוטיקה, שואה (ביוגרפיה), שואה (נושא יצירה), שירה מולחנת

מידע כללי

שפות תרגום
אנגלית
גרמנית
הונגרית
פולנית

זהות אתנית/דתית
יהודי/ה

גיל בעת פרסום ראשון
54 (1987)

גודל ערך
קצר

הציעו תיקון, הוסיפו מידע חדש או תמונה

    שלחו תמונה עם זכויות יוצרים:

    וידאו

    מתוך ''סופרים קוראים'', באדיבות מרכז הספר והספריות

    הערה חשובה

    הלקסיקון מעודד שימוש נרחב במידע שבו למטרות לימוד ומחקר. לפיכך, אפשר להוריד ערכים ושאילתות מן הלקסיקון למחשב האישי בקלות ובכמה תצורות. נבקש כי בכל שימוש שהוא בערכים ובשאילתות שבאתר, יינתן קרדיט הולם לאתר ולמחבר/ת הערך.
    בשונה מן הטקסטים שבלקסיקון, אין להעתיק או לעשות שימוש אחר בתמונות אשר באתר ללא הסכמה מפורשת מבעלי הזכויות עליהן.

    כתיבת תגובה

    האימייל לא יוצג באתר.